Juvenal is a train driver at the metro in Belo Horizonte; Margô controls train traffic. Both live in a state of deep solitude – each in their own way. This film is a reflection about different forms of loneliness and friendship in the Brazilian urban universe.